Гороскоп перевод английском языке

Знаки зодиака и гороскоп на английском языке с переводом и видео

Как известно, насчитывается 12 знаков зодиака, и в зависимости от даты рождения человек имеет тот или иной знак. Представляем вашему вниманию знаки зодиака и гороскоп на английском языке с переводом. Предлагаем для начала посмотреть видео, чтобы понять тонкости произношения знаков зодиака по-английски.

Овен (Aries) (21 марта – 20 апреля) – огненный знак Зодиака, характеризующийся активностью, импульсивностью, независимостью, властность, энергичностью, стремлением к лидерству.

Aries (March 21 – April 20) – fire zodiac sign, characterized by activity, impulsivity, independence, imperiousness, vitality, aspiration for leadership.

Телец (Taurus) (21 апреля – 20 мая)– земной знак. Для Тельца характерны такие качества как медлительность, трудолюбие, сила воли, упорство, осторожность, упрямство, консервативность.

Taurus (April 21 – May 20) – sign of Earth. Sluggishness, diligence, strength of will, persistence, prudence, obstinacy, conservatism are characteristics of Taurus.

Близнецы (Gemini) (21 мая – 21 июня) – знак воздушной стихии. Близнецы очень любознательны, изменчивы, общительны, интеллектуальны. Они любят быть в центре событий, часто бывают легкомысленными.

Gemini (May 21 – June 21) – sign of Air element. Gemini are quite curious, versatile, communicative, intellectual. They like to be in the centre of events and can be light-minded.

Рак (Cancer) (22 июня – 22 июля) –водный знак. Рак крайне чувствителен, импульсивен, обладает проницательностью, практичностью, психологической устойчивостью.

Cancer (June 22 – July 22) – water sign. Cancer is very sensitive, impulsive, shrewd, practical, mentally stable.

Лев (Leo) (23 июля – 23 августа) –огненный знак Зодиака. Лев характеризуется независимостью, решительностью, смелостью, упрямством. Стремится всегда быть в центре внимания.

Leo (July 23 – August 23) — fire zodiac sign. Leo is characterized by independence, decisiveness, boldness, stubbornness. Leo always strives to be the focus of attention.

Дева (Virgo) (24 августа – 23 сентября)– знак стихии Земли. Для Девы характерны разборчивость, аккуратность, аналитический склад ума, трудолюбие, рассудительность.

Virgo (August 24 – September 23) – sign of Earth element. Scrupulousness, thoroughness, analytical cast of mind, diligence and prudence are characteristics of Virgo.

Весы (Libra) (24 сентября – 23 октября)–воздушный знак. Весы очень гармоничны, уравновешены, коммуникабельны, стремятся к объективности, но зачастую бывают очень придирчивыми и занудными.

Libra (September 24 – October 23) – aerial sign. Libra is very balanced and communicative, strives for objectivity, but might be captious and dreary.

Скорпион (Scorpio) (24 октября – 22 ноября) –водный знак. Скорпион отличается таинственностью, проницательностью, эмоциональностью, не любит перемен. Он может быть грубым, замкнутым, иногда даже агрессивным.

Scorpio Стрелец (October 24 – November 22) – water sign. Scorpio is remarkable for mystery, perspicacity, emotionality, doesn`t like changes. It might be rude, self-contained and sometimes even aggressive.

Стрелец (Sagittarius) (23 ноября – 21 декабря) –знак огненной стихии. Для Стрельца характерны оптимистичность, подвижность, открытость, эмоциональность. Однако он часто бывает болтлив и несдержан.

Sagittarius (November 23 – December 21) – sign of Fire element. Sagittarius is notable for optimism, mobility, sincerity , emotionality but it often might be garrulous and unrestrained.

Козерог (Capricorn) (22 декабря – 20 января) – земной знак. Козерог отличается надежностью, основательностью, терпеливостью, серьезностью, но часто склонен к депрессии, бывает вспыльчив и груб.

Capricorn (December 22 – January 20) – Earth sign. Capricorn is characterized by reliability, thoroughness, patience, seriousness, but inclined to depression, might be irascible and rude.

Водолей (Aquarius) (21 января – 19 февраля) – знак воздушной стихии. Характеризуется дружелюбием, общительностью и независимостью. Его представители активны, деятельны, но не всегда целеустремленны.

Aquarius (January 21 – February 19) – sign of Air element. It is characterized by friendliness, sociability and independence. Representatives of this sign are active, energetic, but not always purposeful.

Рыбы (Pisces) (20 февраля – 21 марта) – водный знак. Рыбы крайне впечатлительны, непоследовательны, романтичны и обладают развитым воображением.

Pisces (February 20 – March 21) – water sign. Pisces are rather impressionable, inconsistent, romantic and have developed imagination.

Источник

гороскоп

1 гороскоп

2 гороскоп

составить гороскоп — cast* a horoscope

3 гороскоп

4 гороскоп

5 гороскоп

6 гороскоп

7 гороскоп

8 гороскоп

соста́вить гороско́п — cast a horoscope

9 гороскоп

См. также в других словарях:

ГОРОСКОП — (этим. см. предыд. сл.). 1) то же, что гороскопия. 2) снаряд, придуманный в старину астрологами для наглядного указания положения небесных светил в данную минуту. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910.… … Словарь иностранных слов русского языка

гороскоп — а, м. horoscope m., лат. horoscopus, гр. horoskopos наблюдающий время. Таблица взаимного расположения планет и звезд на определенный момент времени, составляемая для астрологических предсказаний судьбы человека, какого н. события и т. п.;… … Исторический словарь галлицизмов русского языка

гороскоп — См. судьба. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. гороскоп предсказание, судьба Словарь русских синонимов … Словарь синонимов

ГОРОСКОП — (греческое horoskopos, буквально наблюдающий время), таблица взаимного расположения планет и звезд на определенный момент времени; применяется в астрологии … Современная энциклопедия

ГОРОСКОП — (греч. horoskopos букв. наблюдающий время), таблица взаимного расположения планет и звезд на определенный момент времени, применяется в астрологии … Большой Энциклопедический словарь

ГОРОСКОП — ГОРОСКОП, гороскопа, муж. (от греч. hora пора и skopfeo смотрю) (ист.). Астрологическое предсказание судьбы человека по положению звезд. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ГОРОСКОП — ГОРОСКОП, а, муж. В астрологии: таблица взаимного расположения планет и звёзд, служащая для предсказаний чьей н. судьбы, об исходе какого н. события. | прил. гороскопический, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова

Гороскоп — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия

гороскоп — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? гороскопа, чему? гороскопу, (вижу) что? гороскоп, чем? гороскопом, о чём? о гороскопе; мн. что? гороскопы, (нет) чего? гороскопов, чему? гороскопам, (вижу) что? гороскопы, чем? гороскопами, о… … Толковый словарь Дмитриева

гороскоп — (иноск.) предсказание о будущей судьбе (намек на гороскопию гадание о судьбе человека по положению звезд при его рождении) Ср. Все вновь открытые планеты уже не получили никаких должностей для гороскопов. Лесков. Александрит. 9. Ср. Он глядел в… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

Гороскоп — Гороскопъ (иноск.) предсказаніе о будущей судьбѣ (намекъ на гороскопію, гаданіе о судьбѣ человѣка по положенію звѣздъ при его рожденіи). Ср. Всѣ вновь открытыя планеты уже не получили никакихъ должностей для гороскоповъ. Лѣсковъ. Александритъ. 9 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

Источник

Знаки зодиака на английском

Обсуждение гороскопов, особенностей знаков зодиака, еженедельных предсказаний — все эти темы значительно расширяют запас слов, касающихся личных качеств и черт характера. Анализируя язык гороскопов, очень легко выделить те фразы и формулировки, которые подходят абсолютно для всех и могут трактоваться очень широко, что и позволяет встраивать их в предсказания для всех знаков. Ну и в своей речи можно их использовать – почему бы и нет? Например, такие фразы:

• Don’t lend money to friends or family
• This is a good time to join a group or a club
• Dilemmas can be overcome with open, honest communication
• Be careful not to upset someone you love
• Be careful what you eat
• Don’t be afraid to make new friends
• You are very attractive to the opposite sex at the moment
• Don’t be afraid to try new things

Чтобы поговорить об особенностях характера и поведения, усвоив при этом новые слова, посмотрим, какими качествами гороскопы наделяют все знаки зодиака, и назовем их по-английски. Ну а вы, выбрав свой знак, можете проверить, насколько это верно для вас лично.

Aries (March 21 — April 20) — Овен

Овен – первый знак зодиака, он ассоциируется с новыми начинаниями и внутренней силой. Родившиеся в это время люди страстные и авантюрные, иногда агрессивны, с хорошим чувством юмора, но в то же время эгоистичны, хвастливы, импульсивны и слишком самоуверены.
Positive
Adventurous and energetic – готовы к приключениям и энергичны
Pioneering and courageous – инициативные и смелые
Enthusiastic and confident – увлекающиеся и уверенные
Dynamic and quick-witted — быстрые и сообразительные

Negative
Selfish and quick-tempered – самоуверенные и вспыльчивые
Impulsive and impatient – импульсивные и нетерпеливые
Foolhardy and daredevil – отчаянные и рисковые

Taurus (April 21 — May 20) — Телец

Тельцы любят удовольствия и ценят благополучие, они считаются спокойными, надежными, чувственными и амбициозными. Обратная сторона этих качеств – гедонизм, лень, негибкость, подозрительность и чрезмерная заботливость.
Positive
Patient and reliable – спокойные и надежные
Warmhearted and loving – добросердечные и любящие
Persistent and determined – упорные и непреклонные в достижении цели
Placid and security loving – мирные и ценящие безопасность

Negative
Jealous and possessive – ревнивые и большие собственники
Resentful and inflexible – обидчивые и несговорчивые
Self-indulgent and greedy – потакающие своим желаниям и корыстолюбивые

Gemini (May 21 — June 21) – Близнецы

Близнецы – знак молодости, гибкости и приспособляемости. Люди-близнецы считаются общительными, очень веселыми, живыми, интеллигентными и дружелюбными. В то же время они могут быть поверхностными, капризными, ленивыми и беспокойными.
Positive
Adaptable and versatile – легко адаптирующиеся, гибкие
Communicative and witty – общительные и остроумные
Intellectual and eloquent – умные и красноречивые
Youthful and lively – вечно молодые и очень живые

Negative
Nervous and tense – нервные и напряженные
Superficial and inconsistent – неглубокие и изменчивые
Cunning and inquisitive – хитроумные и чрезмерно любопытные

Cancer (June 22 — July 22) – Рак

Раки, четвертые в зодиаке – люди семейные, домашние. Очень добрые, эмоциональные, романтичные и обладающие хорошей интуицией, раки, с другой стороны изменчивы, иногда слишком чувствительны и ранимы, а также склонны к депрессии и могут быть навязчивыми.
Positive
Emotional and loving – эмоциональные и любящие
Intuitive and imaginative – с хорошей интуицией и развитым воображением
Shrewd and cautious – проницательные и благоразумные
Protective and sympathetic – защищающие и отзывчивые

Negative
Changeable and moody – переменчивые и капризные
Overemotional and touchy – чрезмерно эмоциональные и чувствительные
Clinging and unable to let go – привязчивые, неспособные отпустить что-то

Leo (July 23 — August 22) — Лев

Львы щедры, великодушны, гостеприимны, активны и открыты. Частые характеристики львов – авторитетные и царственные, трудолюбивые и крайне амбициозные. С другой стороны, они невероятно самолюбивые и властные, обожают восхищение других собой, любят быть в центре внимания.
Positive
Generous and warmhearted – великодушные и добросердечные
Creative and enthusiastic – изобретательные и увлеченные
Broad-minded and expansive – с широким кругозором, открытые новому
Faithful and loving – преданные и любящие

Negative
Pompous and patronizing – напыщенные и снисходительные
Bossy and interfering – любящие покомандовать и вмешаться в чужие дела
Dogmatic and intolerant – категоричные и нетерпимые

Virgo (August 23 — September 22) — Дева

Девы, шестые в гороскопе, старательны, обладают аналитическими способностями, самодостаточные и скромные, аккуратные, очень любят порядок. В то же время они склонны к спешке, часто – перфекционисты и критики, могут быть холодными и склонными к беспокойству.
Positive
Modest and shy – скромные и немного робкие
Meticulous and reliable – педантичные и надежные
Practical and diligent – практичные и старательные
Intelligent and analytical – умные и хорошие аналитики

Negative
Fussy and a worrier – нервные и сомневающиеся
Overcritical and harsh – сверхкритичные и резкие
Perfectionist and conservative – перфекционисты и консерваторы

Libra (September 23 — October 22) – Весы

Весы – обаятельный, харизматичный, очень дружелюбный и уравновешенный народ. Хотя иногда они могут быть нерешительными, ленивыми, нетерпеливыми и пытаться нравиться сразу всем.
Positive
Diplomatic and urbane – дипломатичные и вежливые
Romantic and charming – романтичные и обаятельные
Easygoing and sociable – легкие на подъем и общительные
Idealistic and peaceable – идеалисты, миролюбивы
Negative
Indecisive and changeable – нерешительные и непостоянные
Gullible and easily influenced – доверчивые, поддающиеся влиянию
Flirtatious and self-indulgent – любящие пофлиртовать и потакающие своим желаниям

Scorpio (October 23 — November 21) — Скорпион

Страстные, сильные, темпераментные скорпионы – натуры сложные, проницательные, решительные и самодостаточные. С другой стороны, они отличаются сложным характером, завистью и ревностью, хитростью и иногда жестокостью.
Positive
Determined and forceful — конкретные и волевые, сильные
Emotional and intuitive – эмоциональные, с хорошей интуицией
Powerful and passionate – сильные и страстные
Exciting and magnetic – волнующие и притягательные

Negative
Jealous and resentful – ревнивые и злопамятные
Compulsive and obsessive – навязчивые, зацикливающиеся на чем-то одном
Secretive and obstinate – скрытные и упрямые

Sagittarius (November 22 — December 21) — Стрелец

Стрельцы – люди, ассоциирующиеся с путешествиями, движением, широтой восприятия. Они динамичные, очень умные и энергичные, добродушные и сострадательные, хотя часто бывают подвержены беспокойству, бывают нетерпеливыми, безрассудными и ведут себя как дети.
Positive
Optimistic and freedom-loving – оптимисты, свободолюбивые натуры
Jovial and good-humored – жизнерадостные и веселые
Honest and straightforward – честные и прямолинейные
Intellectual and philosophical – умны и склонны к размышлениям

Negative
Blindly optimistic and careless – неуместно оптимистичны и беззаботны
Irresponsible and superficial – безответственные и поверхностные
Tactless and restless – бестактные и беспокойные

Capricorn (December 22 — January 19) — Козерог

Козероги – настоящие трудоголики, работяги, деловые люди. Они скромные и амбициозные, терпеливые и ответственные, надежные и стабильные. Все эти качества в то же время делают их немного холодными, консервативными материалистами, часто жестокими и ограниченными.
Positive
Practical and prudent – практичные и рассудительные
Ambitious and disciplined – амбициозные и дисциплинированные
Patient and careful – спокойные и заботливые
Humorous and reserved – с чувством юмора, запасливые

Negative
Pessimistic and fatalistic – пессимисты и фаталисты
Miserly and grudging – скупые и завистливые

Aquarius (January 20 — February 18) — Водолей

Водолей – новатор, знак новых идей и всего необычного. Водолеев считают креативными, скромными, открытыми всему новому людьми с независимым характером и веселым нравом. Но часто они могут быть холодными, непокорными, нерешительными и непрактичными.
Positive
Friendly and humanitarian – дружелюбные и человеколюбивые
Honest and loyal – честные и лояльные
Original and inventive – необычные и изобретательные
Independent and intellectual – независимые и умные

Negative
Intractable and contrary – неуступчивые и своенравные
Perverse and unpredictable – странные и непредсказуемые
Unemotional and detached – неэмоциональные и отстраненные

Pisces (February 19 — March 20) – Рыбы

Рыбы – романтичные мечтатели, очень эмоциональные, восприимчивые и ласковые, щедрые и честные, с хорошим чувством юмора. Иногда рожденные под знаком рыб склонны к преувеличениям, излишне чувствительны, пассивны и непостоянны.
Positive
Imaginative and sensitive – мечтательные и чувствительные
Compassionate and kind – участливые и добрые
Selfless and unworldly – бескорыстные и иногда наивные
Intuitive and sympathetic – интуитивные и отзывчивые

Negative
Escapist and idealistic – уходят от проблем, идеалисты
Secretive and vague – замкнутые и скрытные
Weak-willed and easily led – слабовольные, легко подчиняемые

Источник