Дас Ар Беллах Дас Ар Беллах: Слухи и шептуны

Эрофем
Мелха Сеил
Гильдия Северный Калимдор

Мелха: Некоторые люди напоминают о себе только тогда, когда у них что-то случилось. Мелха была одной из таких людей; не признававшая дружеских переписок и праздных, никому не нужных обменов весточками, она не имела привычки беспокоить и беспокоиться без видимой на то причины. Однако, белоснежный конверт с ее именем отправителя на лицевой стороне так или иначе оказался в руках Амридаара, ее старого знакомого из воздаятельского корпуса. Послание было коротким; Мелха явно писала спешно, едва не раздирая пергамент острым кончиком пера. "Я нуждаюсь в твоей помощи", говорилось в письме, "Мы должны увидеться в Шаттрате. Место - мой дом. Да хранят тебя наару, Амридаар." Место, которое Мелха называла своим домом, когда-то было воистину прекрасным, пока находилось во власти ее матери. Тем не менее, после того, как ее отстранили от службы, поместье пришло в запустение: пыльные ковры и балдахины, полные клопов и блох, просевшая крыша и общий беспорядок красноречиво говорили о том, что в здании никто не живет. Но дверь открывалась легко, и, едва толкнув ее, Амридаар мог увидеть перед собой островок чистоты в вопиющем бардаке: это Мелха, устроившись за столом, зажгла магический огонек.

Амридаар огляделся, вздернув бровь, как завершил подъем по пандусу.

Амридаар: - Может, стоило запустить сюда беженцев... Хоть польза была бы.

Мелха: - Амридаар. - без улыбки кивнула Мелха. - Как всегда, милосерден.

Амридаар кисло усмехнулся и хмуро осмотрел дренейку.

Амридаар: - Наверно.

Амридаар пожал плечами и скрестил руки на груди.

Амридаар: - Но меня же не для того выпихнули из Экзодара, чтобы я это услышал, м?

Амридаар скосил взгляд на потолок.

Мелха: - Я не буду спрашивать тебя о том, как прошел твой путь. - Мелха бегло мазнула взглядом по знакомцу и, не увидев ничего, что могло бы ее насторожить, продолжила: - И я не буду извиняться за то, во что я превратила это место. Ты пришел сюда по моей просьбе, и я хочу, чтобы ты меня выслушал.

Мелха, привстав, подтолкнула дренею второй стул. Пыльный, конечно же.

Мелха: - Недавеча как наш общий... - она запнулась. - Знакомый Идрис сообщил мне кое-что важное.

Амридаар, задержав взгляд на Мелхе таки уселся на стул, не обратив внимание на пыль. И скрип.

Амридаар: - Он был весьма встревожен. Необычно.

Амридаар повел придатками.

Мелха: - Ты знаешь, что такое Дас Ар Беллах? - в лоб спросила Мелха, сосредоточив взгляд на лице Амридаара.

Амридаар дернул бровью.

Амридаар: - Миф.

Мелха: - Идрис утверждает, что не миф. - Мелха пододвинула к себе стакан с водой; зажала его между ладоней. - И у меня есть ощущение, что он прав.

Мелха: - Идрис утверждает, что у него есть некий... Свидетель. Дреней, который видел Дас Арх Беллах своими глазами.

Амридаар: - Идрис много чего утверждает.

Амридаар был без утайки скептичен и не сводил хмурого взгляда с собеседницы.

Амридаар: - Если ему нужно, чтобы кто-то гонялся за мифами, Шаттрат забит... крокулами.

Мелха: - Идрис подтверждает. - твердо поправила Мелха. - У него есть свидетель, который знает больше, чем те, кого опрашивали. Тех, которые пережили Исход.

Мелха: - И если бы он не был уверен в этом информаторе, он бы отправил крокулов. Не просил бы меня.

Амридаар поджал губы и чуть склонил голову влево.

Мелха: - А я бы не просила тебя, в свою очередь. - Мелха повертела стакан в руках; мутная вода заколебалась, отсвечивая в мерцании карминового огонька.

Амридаар: - И этот умудренный белизной прожитых столетий свидетель пожелал остаться неизвестным, потому как жизни его угрожает опасность.

Амридаар: - Разумеется, из-за того, что он знает. Мм?

Амридаар прицокнул и чуть улыбнулся.

Мелха: - Мне не нужна твоя ирония. - стакан дернулся вместе с рукой Мелхи, но она вовремя успокоилась, выдохнув. - Мне нужно, чтобы ты поверил чутью Идриса. Дас Ар Беллах все еще существует, и если есть хоть малейшая возможность найти его... Ты понимаешь, как это важно?

Амридаар вздохнул, поднялся со стула и медленно зацокал копытами в сторону висящей на стене напротив Мелхи ткани.

Амридаар: - Идрис...
Амридаар: - Многое считает важным. Он отправляет туда меня, а я возвращаюсь и говорю ему, что это пустышка.

Амридаар резким движением сорвал тряпку, обнаружив за ней окно. А за ним - Нижний город.

Амридаар: - Не нравится вид?

Мелха хмуро проследила за удалившимся к разбитому окну Амридаару, в очередной раз отметив про себя, что разгром в доме рода Гелескен не делает ей чести.

Мелха: - Не нравится напоминать о себе лишний раз.

Амридаар усмехнулся и сложил руки за спиной, все еще держа ткань.

Амридаар: - Ты думаешь, кому-то из них есть до тебя дело?

Амридаар кивнул вниз. На трущобы, на обитателей которых иной раз было страшно смотреть.

Мелха: - Не до меня. - Мелха сморщила нос от одной мысли о том, что может быть необходимой обитателям шумного нижнегородского рынка. - До моей матери.

Амридаар: - Она кормит их? Греет их? Латает... им крыши перед дождем?

Амридаар звучал ровно и тихо, едва ли не шепотом.

Мелха: - Если кто-то подумает, что она возомнила себя невиновной... Куски талбучьего навоза, Амридаар, когда моя мать шла по улице два года назад, ее чуть не закидали гнилыми фруктами.

Амридаар: - Посмотри на них...

Амридаар обернулся.

Мелха: - Потому что ее методы непонятны тем, кто ниже ее. И поэтому я не хочу видеть их, эту грязь, этих обывателей, которые только и делают, что обгладывают наш город по кусочкам.

Амридаар: - Им нет дела ни до чего, кроме своих шкур. Уж точно не до проблем двухлетней давности.

Амридаар сделал глубокий вдох.

Амридаар: Дом совсем не изменился.

Амридаар развернулся.

Амридаар: - План у тебя есть, я полагаю?

Амридаар смерил Мелху взглядом. Уже не хмурым, но все еще неоднозначным.

Мелха: - Я не знаю, Амридаар, - честно призналась Мелха. - Мы должны увидеть нашего контакта... Идриса, в конце концов. Я считаю, что он что-то недоговаривает мне.

Мелха: - А если недоговаривает не он, а... свидетель, то нужно вытрясти информацию из него.

Амридаар: - Если он правда недоговаривает... А так чаще всего и бывает... То больше он не скажет.

Амридаар: - Твой "свидетель" интересует меня куда больше.

Амридаар потер придатком нос и бросил ткань на пол рядом с собой.

Мелха: - Пока он не мой. - Мелха сдвинула тонкие брови у переносицы, нахмурившись. - Но когда я увижу его своими глазами, то постараюсь сделать так, чтобы он выложил мне все, что знает.

Мелха: - Жаль, что я не могу пообещать того же относительно Идриса.

Амридаар еле заметно улыбнулся.

Амридаар: - Для начала его придется выдавить из кресла.

Мелха: - Ха. - безрадостно проскрипела Мелха. - Если припечет, то выдавится сам. А ему припекло, иначе бы он не послал за мной.

Амридаар: - Ладно.

Амридаар покачал головой.

Амридаар: - Ты знаешь, где этот свидетель?

Мелха не удивилась тому, что Амридаар все же согласился ей помочь - а иначе был бы он тут, в пустующем, полуразрушенном поместье? На лице дренейки впервые за день проступило некое подобие улыбки.

Мелха: - Идрис знает. Он собирает достойных, чтобы потом предоставить свидетеля нам.

Мелха: - Мы должны узнать обо всем тихо и без лишнего шума.

Амридаар: - Козел старый.

Амридаар усмехнулся.

Амридаар: - Погнал меня через портал, чтобы на следующий день я пригнался обратно.

Мелха неопределенно повела плечами.

Амридаар: - Ааа... Он любит такое делать.

Амридаар: Значит, ты ждешь кого-то еще.

Амридаар прищурился.

Мелха: - Да, - кивнула Мелха.

Мелха: - Он будет здесь со дня на день, может, даже сегодня.

Амридаар: - По крайней мере не я один буду выглядеть идиотом.

Амридаар хмыкнул и покачал головой.

Мелха: - Меня всегда поражала твоя прямолинейность, Амридаар. - Мелха шаркнула копытами по полу, вздымая клубы пыли, и наконец-то выпустила стакан, все еще полный, из рук.

Мелха: - Но выглядеть идиотами не нужно. Если на нас все будут смотреть как на детенышей слизней, то это будет значить, что мы не справились.

Мелха: - Так что все, что нам нужно, - делать все так, как приказано.

Амридаар: - Когда на тебя смотрят как на детеныша слизня, это значит, что пора помыться.

Амридаар: - Ну да... Как будто есть выбор.

Амридаар усмехнулся и опять развернулся к окну.

Амридаар: - Так мне... Ждать письма или у тебя есть лишняя койка?

Мелха: - Выбор - иллюзия. - утвердила Мелха, откидываясь на стуле. - Поэтому я предлагаю тебе это место для отдыха, пока не прибыл третий. Коек здесь полно, но не все в хорошем состоянии. Когда я заглядывала сюда полгода назад, какие-то крокулы решили вломиться в поместье и облюбовать комнату моей матери.

Мелха: - Так что не ручаюсь за качество отдыха, Амридаар, но, похоже, нам лучше не светиться в общественных местах.

Амридаар: - Ты слишком много беспокоишься по пустякам.

Амридаар обернулся.

Амридаар: - А я еще хотел сходить на базар.

Мелха: - Я не могу позволить себе принимать гостей, когда мой дом в упадке. - Мелха потерла переносицу длинными, тонкими пальцами. - И, конечно, ты волен ходить туда, куда хочешь.

Мелха: - Но, должна тебя предупредить, ярмарка в самом разгаре, и на ней полно тех, кто хотел бы тебя обокрасть.

Амридаар: - Бери пример с меня - когда у тебя нет дома, такие проблемы кажутся тебе пшиком. И красть у меня нечего.

Амридаар усмехнулся.

Амридаар: - Увидимся через пару часов.

Мелха: - Увидимся. - гулким эхом отозвалась Мелха.

ID: 13132 | Автор: Пират-ассассин Эонарис
Изменено: 12 мая 2013 — 0:33

Комментарии

Воздержитесь от публикации бессмысленных комментариев и ведения разговоров не по теме. Не забывайте, что вы находитесь на ролевом проекте, где больше всего ценятся литературность и грамотность.
7 мая 2013 — 19:15 Леани

Дас Ар Беллах.
Хм. Неучтенные легенды - это то, что делает народ живым.
Ребята, здорово.

7 мая 2013 — 19:25 Пират-ассассин Эонарис

То ли еще будет. ;)

7 мая 2013 — 19:28 Колдун Павший лорд

Бабза на ЕС? О_о

7 мая 2013 — 19:30 Explosions of life! BabzaBloom

Внезапно!

7 мая 2013 — 19:32 Колдун Павший лорд

О _ О

7 мая 2013 — 19:33 Explosions of life! BabzaBloom

Ну, компании впадлу платить за вов-мморпг, поэтому компания пошла в бесплатный вов-платформу-для-игр.

7 мая 2013 — 20:35 В основном безвредная Хозанко

Нет конца откровению, но это нормально. Так расслаивается мир.

7 мая 2013 — 19:35 Экзарх Фиасаар
про себя в очередной раз отметив про себя

7 мая 2013 — 19:37 Пират-ассассин Эонарис

Done.

8 мая 2013 — 12:39 Pentala
Мелха: Некоторые люди напоминают о себе только тогда, когда у них что-то случилось. Мелха была одной из таких людей;

ну как же так.... хнык... Т__т

8 мая 2013 — 12:52 Пират-ассассин Эонарис

А мне "дренеи" резали бы слух.

8 мая 2013 — 13:26 Pentala

Там вообще ничего не надо.
Только во второе вхождение можно вставить что-то чтобы сохранить ритм.
А можно на первое дать поэтический оборот и на второе не потребуется.

8 мая 2013 — 13:09 Explosions of life! BabzaBloom

Все тут правильно. При таком употреблении слово "люди" не обозначает расу.

8 мая 2013 — 13:25 Pentala

Бабза, ты второй раз заводишь спор в защиту глупой опечатки.

8 мая 2013 — 13:26 Explosions of life! BabzaBloom

Это не опечатка, а ты второй раз разводишь спор из-за того, что тебе в конкретном случае припекло сделать иначе. Ну, уже не разводишь после редактирования поста. :3

8 мая 2013 — 13:27 В основном безвредная Хозанко

Ну правда же, Пентала. Выражение "те люди, эти люди, мои люди" к нам тихо просочилось из аглицких переводов, а там "men" это как "creatures", только разумные.

8 мая 2013 — 13:33 Pentala

В русском языке в Варкрафте люди означают люди. А не кричерз никакие.
И слово лишнее, блин.

Некоторые напоминают о себе только тогда, когда у них что-то случилось. Мехла была одной из таких.

или даже

Некоторые из созданий, наделённых разумом, напомнят о себе только тогда, когда у них что-то случилось. Мелха была одной из таких...

Там можно вставить любых "рождённых под луной" или ещё что-нибудь.

Это не опечатка, а ты второй раз разводишь спор из-за того, что тебе в конкретном случае припекло сделать иначе.

Мне не припекло, а просто показываю на конкретную стилистическю ошибку.
Что вы блин, как нежные эльфиечки, которым и неправильный речевой оборот поправить нельзя, в панику ударяетесь?

8 мая 2013 — 13:39 Toorkin Tyr

меня вполне устраивает повтор "людей". Это тебе не желтые, но вроде голубые глаза и взгляд через середину лица.

8 мая 2013 — 14:53 Pentala

Сначала Мелха была одной из тех людей, потом Амридаар смотрит на дренейку.
Вы кончайте баловаться с полиморфом-то - до добра не доводит.

8 мая 2013 — 14:58 Explosions of life! BabzaBloom

Тебе чуть выше пояснили.

8 мая 2013 — 15:06 Pentala

Да-да, простите, я забыла, что Эонарис - из числа небожителей, и у неё в логах нельзя замечать опечатки.

8 мая 2013 — 15:12 Explosions of life! BabzaBloom

8 мая 2013 — 15:20 Toorkin Tyr

а я, а я есть в числе?

8 мая 2013 — 15:24 В основном безвредная Хозанко

А ты и так няша речивый.

8 мая 2013 — 15:28 Explosions of life! BabzaBloom

Подписываюсь, отвечаю.

8 мая 2013 — 15:45 Юная авторесса Бриана

Здесь нет опечаток.
Спор легко решить, узнав значение слов "люди" и "человек" в русском языке.
Оказывается, в каждом из словарей за ними признаётся значение, применимое для обозначения личности, либо живого существа, в отличие от животного обладающего даром речи, мысли и способностью производить орудия труда и пользоваться ими.

8 мая 2013 — 16:16 Pentala

Здесь стилистическая ошибка.
Впрочем, тебе это бессмысленно объяснять.

8 мая 2013 — 16:18 Explosions of life! BabzaBloom

Неа, ее нет.

8 мая 2013 — 16:25 Pentala

У небожителей нет ошибок, я забыла.
Простите уж меня грешную, тёмную, всю ночь на горохе буду стоять.

8 мая 2013 — 16:28 Explosions of life! BabzaBloom

То-то же.

8 мая 2013 — 17:03 Юная авторесса Бриана

Естественно, ведь я не живу в воображаемом мире :3

8 мая 2013 — 17:07 Pentala

Ну да, в реальном мире же нет дренеев и орков.
Одни люди.

8 мая 2013 — 17:04 Хемеш

О УжОс! И Эти ЛЮДИ учат нас грамоте=)

8 мая 2013 — 17:45 Toorkin Tyr

Ты разве не покроешься сыпью, посетив этот сайт?
смотри.

8 мая 2013 — 17:52 Юная авторесса Бриана

Не корми.

8 мая 2013 — 18:03 Хемеш

Извини Бри, но я предпочитаю более изысканную кухню=)

8 мая 2013 — 18:01 Хемеш

А должен? Здесь заразно?

8 мая 2013 — 18:08 Pentala

Ты можешь подхватить здесь: "логику Пенталы", "надменность Брианы", "сарказм Ксива", "грубость Бабзы", "неадекватность Алха", "суровость Деи", "илитизм Драйлина", "няшность Кууро", и другие диагнозы, которых ты даже не представлял...
*светит себе в лицо снизу фонариком.

8 мая 2013 — 18:12 Хемеш

Какой страшный букет заболеваний=)) Придется использовать защитный костюм, очень уж хочется дожить и послушать

кандидата филологических наук, докторанта

9 мая 2013 — 1:22 PrinceOfHohland
Спор легко решить, узнав значение слов "люди" и "человек" в русском языке.
Оказывается, в каждом из словарей за ними признаётся значение, применимое для обозначения личности, либо живого существа, в отличие от животного обладающего даром речи, мысли и способностью производить орудия труда и пользоваться ими.

А ты много знаешь других живых существ, обладающих даром речи, кроме людей? Прекрасно подходит для нашего мира. Также, как "двуногое животное без перьев и с ногтями" подходило для Аристотеля.

Пентала права, люди - это люди, а переводить таким образом слово "men" в ситуации, где существуют и другие разумные виды - это стилистическая ошибка. Стилистическая ошибка - не преступление, сажать за нее не будут. Глазки порежет, и все тут. Потом может даже войдет в привычку.

9 мая 2013 — 1:25 Пират-ассассин Эонарис

9 мая 2013 — 1:25 Explosions of life! BabzaBloom

Ого, в этом треде был бы почти равный бой... Если бы ты был чуть помедленней.

9 мая 2013 — 1:28 PrinceOfHohland

С первомаем, поцоны.

9 мая 2013 — 21:36 mandarin
Также, как "двуногое животное без перьев и с ногтями" подходило для Аристотеля.

Во-первых, для Платона! Во-вторых, вспоминай, что в ответ на это его изречение сделал Диоген. Твое счастье, что тебя в этот момент не было в скайпе...

Пентала права. В логе имеются ошибки. В моем понимании этот лог ничем не отличается от остальных. Уверен, что ошибки в нем должны быть исправлены.

9 мая 2013 — 23:34 Pentala

Да лан, Бабза обещал проследить, чтобы не повторялось.

10 мая 2013 — 16:17 PrinceOfHohland
Во-вторых, вспоминай, что в ответ на это его изречение сделал Диоген.

После чего и была добавлена часть про ногти. Я привел уже неопроверженный вариант.
З.Ы. Платон бы никогда в жизни не определил так человека, вот я и подумал, что это был Аристотель. Но нет, ни тот, ни другой. :3

10 мая 2013 — 16:30 mandarin

Человек - существо бескрылое, двуногое, с плоскими ногтями, восприимчивое к знанию, основанному на рассуждениях [Платон. Диалоги. – М.: Мысль, 1986. – 433 c.].
Данное изречение принято приписывать Платону, хотя существует мнение, что оно ему не принадлежит.

10 мая 2013 — 17:00 PrinceOfHohland

Во-первых, это определение весьма отлично от первого, легендарного по принципу построения.
Во-вторых, оно было записано учеником Платона в "определениях", которые традиционно прилагаются к корпусу Платоновских сочинений.
А в третьих, это не влияет на суть изначального, а сам пост тоже был несвоевременный.

10 мая 2013 — 17:02 mandarin

Философию Древнего мира ведет профессор Александрова? :)

11 мая 2013 — 17:05 PrinceOfHohland

Да, она. Замечательно ведет.

11 мая 2013 — 17:57 mandarin

Она талантливая. В этом ты прав.

8 мая 2013 — 13:48 Explosions of life! BabzaBloom

Не мы тут паникуем, няша. :3

8 мая 2013 — 13:23 Toorkin Tyr

еще никто не нашел более подходящего слова.

8 мая 2013 — 14:50 Pentala

Его просто не надо.

8 мая 2013 — 13:42 #bitchboss Saint F.

Там "дренесса" должна быть наверно.

8 мая 2013 — 13:48 Explosions of life! BabzaBloom

Блин, точно.

8 мая 2013 — 14:51 Pentala

Тоже подошло бы на второе вхождение.
И ритм сохранился бы.

8 мая 2013 — 12:57 hfactor

Здорово. Спасибо, порадовали )

8 мая 2013 — 17:19 Колдун Павший лорд

знатна жи вы настрачили из-за адного слова =D
а мне норм. я прачитл и паиграю с бабзай на Евининг Стар. иесли его найду.

8 мая 2013 — 17:25 Explosions of life! BabzaBloom

ище

8 мая 2013 — 18:04 Будка

Ребята, если очень надо, я могу сюда засуммонить кандидата филологических наук, докторанта. Но я уверен, что его отзыв будет не в пользу госпожи Пенталы. Суммонить или не отвлекать человека?

8 мая 2013 — 18:09 Explosions of life! BabzaBloom

Не, не, погодь.

8 мая 2013 — 18:17 Explosions of life! BabzaBloom

А вообще, мне было бы действительно интересно узнать его мнение относительно "людей" в таком контексте. Хоть я и так знаю, что прав. х) Не обязательно его прям сюда суммонить, просто задать вопрос.

8 мая 2013 — 18:29 Pentala

Зайди на страничку "перевод и локализация" и прочитай сколько баг-репортов на "людей" употреблённых по отношению к оркам, дренеям и прочим.
Разработчики так это должны исправлять, а ролевикам не обязательно?

8 мая 2013 — 18:34 Toorkin Tyr

Тебе же уже выдали развернутое значение слова люди, Пен)

8 мая 2013 — 18:35 Pentala

http://eu.battle.net/wow/ru/game/race/human
Люди. Значение в мире Варкрафта.

8 мая 2013 — 18:39 Explosions of life! BabzaBloom

Пентала, прекращай упарываться, серьезно, от этого люди умирают вообще.

8 мая 2013 — 18:09 Explosions of life! BabzaBloom

Посоны! Это все круто, конеш, но приберегите силы для следующих логов-то! :3

8 мая 2013 — 18:11 Pentala

Только не называйте дренеев людьми больше.

8 мая 2013 — 18:13 Explosions of life! BabzaBloom

Но ведь тогда ты не придешь в гости. (

8 мая 2013 — 18:16 Pentala

Я ваши логи всегда читаю. Не переживай.

8 мая 2013 — 18:25 Explosions of life! BabzaBloom

Фух, ну ладно тогда.

8 мая 2013 — 18:24 admin

Сам постоянно, когда что-то пишу, спотыкаюсь на местах, где нужно использовать "люди" не для человеков, потому что мне это тоже будет резать глаз. Нашел для себя выход - выражения вроде "жители города" и тому подобное, в большинстве случаев можно подобрать.

Попробуйте потом, так выглядит намного удачнее и приятнее.

8 мая 2013 — 18:27 Pentala

Да тут вообще не нужны они.
Фраза ничего не теряет. А если использовать вместо первого вхождения метафору (вроде "разумных существ" как в моём примере) - можно навесить и кучу вторых-третьих смыслов.

8 мая 2013 — 18:28 admin

Тут, возможно, не нужны, но бывают моменты, когда очень нужны. Я на будущее.
"Разумные существа" вообще в литературном тексте не к месту почти всегда.

8 мая 2013 — 18:29 Пират-ассассин Эонарис

Ну, не знаю, Алх. Все-таки я это писала на одном дыхании, чтобы не заставлять Бабзу долго ждать, и как-то кроме "людей" первым в голову ничего не пришло.

Для сопротивляющихся - "дренеев" в предложении быть не должно и не будет. Это не та песня, из которой можно выкинуть слова.

8 мая 2013 — 18:31 Pentala

Тут можно выкинуть. Поверь.

8 мая 2013 — 18:32 admin

Я понимаю, что в отыгрыше не бывает времени долго думать, поэтому и описал, как я выхожу из этой ситуации, потому что много раз с ней сталкивался. И я тоже против повтора одинаковых слов.

8 мая 2013 — 18:35 Пират-ассассин Эонарис

А мне вот повтор не кажется чем-то вопиющим, если ты про "некоторые люди... была из таких людей". То есть, стилистически, с моей точки зрения, эта тавтология здесь оправдана тем, что я хотела подчеркнуть принадлежность Мелхи к таким (огоспаде) людям.

8 мая 2013 — 18:38 admin

Разницы с подчеркиванием принадлежности к людям или дренеям я не вижу. И в любом случае всё описанное не считаю чем-то вопиющим. Просто спорные моменты, за которые цепляется глаз.

8 мая 2013 — 18:41 Пират-ассассин Эонарис

Ок.

Но, хоть убей, перечитывая лог, не вижу никаких спорностей. Наверное, дело вкуса/слуха.

8 мая 2013 — 18:43 admin
Наверное, дело вкуса/слуха.

Именно это и имеется в виду. У меня в голове (и у Пенталы, наверно) давным-давно четко записано, что в Варкрафте людьми мы называем одноименную расу, потому что это её единственное и основное название. У вас - нет.

People в английском для не людей, кстати, обычно перевожу как "народ", "публика" и всё такое. Эти слова уже подходят всем расам.

8 мая 2013 — 18:45 Пират-ассассин Эонарис

Вот и все, мир, труд, жвачка. Вообще изначально не вижу повода разводить такое перебрасывание какашками.

8 мая 2013 — 18:47 admin

Тут перебрасывание не из-за самой фразы, а только из-за того, что мнение выразила Пентала, на которую уже и набросились.

8 мая 2013 — 18:50 Explosions of life! BabzaBloom

Из-за того, что упертость, с которой выражают свое мнение, не должна быть запредельной.

8 мая 2013 — 18:53 admin

Я с тобой играть в "нет ты" не буду. Всё равно дальше фраз "припекло", "баттхерт" и "затраллел))" не зайдет.

8 мая 2013 — 18:55 Explosions of life! BabzaBloom

Божечки мои, уточнение это уже игра в "нет ты".

8 мая 2013 — 19:02 admin

Припекло?

8 мая 2013 — 19:03 Explosions of life! BabzaBloom

Скорее прыгай в окоп, а то волной снесет!

8 мая 2013 — 18:51 Pentala

Да просто бывает, в начале отыгрыша не успеваешь войти в образ и хватаешь первое ИРЛ слово.
Потом оно вылазит логе и хватаешься за голову.
(ладно ещё логи - в рассказах бывает то третья рука то пятый сустав находишь (т.к не из одного отыгрыша пишем))

Просто Таларе уже как-то неловко отступать - за неё рыцари вон какую стену нафлудили, не объяснять же им что они всё это зря...
так что пусть на будущее будет внимательнее)

8 мая 2013 — 18:52 Explosions of life! BabzaBloom

Ты эпична.

8 мая 2013 — 18:54 Пират-ассассин Эонарис

Пентала, повторяю еще раз.

Я не считаю это опечаткой/ошибкой/ватевер и в следующий раз, если у меня в голове будет именно такое словосочетание, я выражусь именно так, потому что мне это не режет глаз. Не нужно выдавать желаемое за действительное.

На этой ноте предлагаю закончить флейм.

8 мая 2013 — 18:55 Pentala

Прости, небожительница.

8 мая 2013 — 18:58 Капитан Гномереган Лурий

Тебе не идет тралльство.

8 мая 2013 — 19:05 Tar

Оно не только не идет, оно и еще весьма...никакое :С

8 мая 2013 — 19:09 Toorkin Tyr

кругом эти смайлики с усами.