Охотник, умудрявшийся совмещать профессиональное ремесло и тягу к дворфийской истории. Искатель приключений, сующий нос в добрую четверть археологических раскопок. Подсобник, ставший маленьким, но нужным винтиком в Лиге исследователей. Командир военного подразделения Лиги, обеспечивающего решение специфических задач.

Это всё - о нем.
Но всё это - в прошлом.

Отряд Золотого грифона под руководством Трана, носившего тогда имя Трандир, выполнял задания Лиги, касающиеся обеспечения сохранности различных археологических данных. Вершиной профессионализма деятельности отряда стало выявление места хранения зародыша аспектов, в одном из подземных комплексов Ульдуара, а также доставка арканного конденсатора из древних тайников титанов. С каждым разом задачи, ставившиеся перед Трандиром и его отрядом, становились все сложнее. Ответственность за жизни бойцов, суровые испытания в разных уголках Азерота, проведение различных следственных мероприятий, принятие непростых решений, конфликты с представителями руководящих слоев Стальгорна - отражалось и на характере некогда неугомонного и добродушного дворфа. Трандир становился все угрюмее, и все чаще задумывался о том, что прежняя его жизнь оказывалась намного нужнее людям и чище, нежели барахтанье в грязи высокой политики, куда забрасывало его очередное расследование. Все чаще дворф мечтал о том, как отойдет от дел и снова вернется к размеренному существованию простого охотника.

Но этому не было суждено сбыться. Простое, в общем-то задание - вернуть украденные мародерами дворфийские таблички - ввергло Трандира не просто в какие-то разборки, а в настоящий заговор по возвращению короля Магни в естественное состояние тела. Нити заговора, как впоследствии оказалось, тянулись даже из Штормграда. Неизвестные же лица, видя, что настырность и напористость дворфа начали рушить возведенное ими здание, использовали множество мер, включая магию и подставных лиц, подделки документов и откровенное давление, чтобы нейтрализовать Трандира. Это им удалось. Спасая себя от разоблачения, заговорщики свалили всю вину на командира отряда Золотого грифона, выставив его чуть ли не одним из инициаторов "воскрешения" Магни. Судебное разбирательство пришло к очевидному вердикту: "Виновен!". Отряд был вычеркнут из списков Лиги и распущен, некоторые бойцы - высланы.

Чудом уйдя от ареста и казни, Трандиру удалось покинуть пределы власти Трех молотов и затаиться в горах Нордскола. Вот уже год этот дворф сторонится от людей, почти похоронив себя в заброшенной хижине. И только его ручная пантера, единственный собеседник в эти дни, знает, чего стоят Трану последние события. Душа этого дворфа закрылась от мира и присущей ему ранее доброты, наполнившись горечью и ненавистью к предавшим его. Почти каждую ночь он переживает те страшные дни, когда дело его жизни было разрушено, когда те, кому он верил и служил, с легкостью отвернулись от него. Но он не смирится! Даже суровое и прекрасное величие гор, среди которых он живет, неспособно смягчить его сердце, пылающее мщением. А пока - нужно ждать...